*** Forum Religions ***
Bonjour et bienvenue sur le forum.


Vous êtes invité à visiter et à vous inscrire sur ce site de dialogues.

L'inscription ne prend que quelques secondes afin que vous puissiez profiter pleinement des fonctions de ce forum religions.

*** Une fois votre inscription terminé, merci de cliquer sur le lien dans votre boite e-mail. ***


Pour le staff,

Nicodème.

Ps : si vous avez oublié votre mot de passe, cliquer sur " mot de passe oublié " puis aller dans votre boite e-mail Smile

*** Forum Religions ***

- - - Dialogues inter-religieux- - -www.forum-religions.com - - -
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Bible  Coran  D I C O  LIBRAIRIE  ConnexionConnexion  BLOG  Contribution  
...BIENVENUE SUR LE FORUM, les membres du staff sont à votre disposition pour rendre votre visite sur ce site plus agréable...
Règlement du forum à prendre en compte, vous le trouverez dans la section " vie du forum ".
"Pour participer au forum, merci d'aller vous présenter dans la section ci-dessous"
 

 Les falsification de la traduction du monde nouveau

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 18 ... 32, 33, 34
AuteurMessage
Arl
Membre Actif
Membre Actif


Date d'inscription : 14/01/2011
Masculin
Messages : 5881
Pays : France
R E L I G I O N : ...

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Empty
MessageSujet: Les falsification de la traduction du monde nouveau   Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Icon_minipostedLun 25 Aoû 2014, 4:35 am

Rappel du premier message :

la destruction de la terre dans la Bible Rolling Eyes. Où ça ???
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
HOSANNA
Co-Admin
Co-Admin


Date d'inscription : 08/08/2010
Messages : 53551

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Empty
MessageSujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau   Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Icon_minipostedMar 14 Oct 2014, 11:08 pm

[quote="Pegasus"]
@franck17360 a écrit:

"pour" et "à la place", pour toi, c'est la même chose ?
Dans le cas de 2 Corinthiens 5:20, oui !

@franck17360 a écrit:
Et tu parles de la langue française ?
Citation :
Absolument, mon cher prétendu spécialiste de la langue française, ha ha, tu parles, spécialiste de rien, si ce n'est des pires insultes sous couvert de ses pairs !
ff0033]]Continu de critiquer la modo en faisant semblant de ne pas comprendre la 2èm signification du mot "négationiste" et c'est une semaine de vacance!





Revenir en haut Aller en bas
HOSANNA
Co-Admin
Co-Admin


Date d'inscription : 08/08/2010
Messages : 53551

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Empty
MessageSujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau   Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Icon_minipostedMar 14 Oct 2014, 11:10 pm

@franck17360 a écrit:
Et tu parles de la langue française ?
Citation :
Absolument, mon cher prétendu spécialiste de la langue française, ha ha, tu parles, spécialiste de rien, si ce n'est des pires insultes sous couvert de ses pairs !
Continu de critiquer la modo en faisant semblant de ne pas comprendre la 2èm signification du mot "négationiste" et c'est une semaine de vacance!
Revenir en haut Aller en bas
Pegasus
...


Date d'inscription : 23/04/2013
Messages : 10022

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Empty
MessageSujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau   Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Icon_minipostedMar 14 Oct 2014, 11:14 pm

@Attila a écrit:
La TMN est tendancieuse et fallacieuse, se positionner "à la place de Christ" au lieu de le faire "en son nom" dénote l'idée d'un remplacement de ministère plutôt qu'une fidélité à son principe.

Cette conception traitresse du magistère terrestre de JESUS était déjà pressentie dans cette parole...

Matthieu 23:10
Ne vous faites pas appeler directeurs; car un seul est votre Directeur, le Christ.
 

                                                      ___________________________________________________
Traduction du Monde Nouveau
© 1995 - Watchtower Bible & tract society of Pennsylvania     Nous sommes donc des ambassadeurs à la place de Christ, comme si Dieu suppliait par notre intermédiaire. À la place de Christ, nous [vous en] prions : “ Réconciliez-vous avec Dieu. ” (2 Corinthiens 5:20)    


Bible à la Colombe
© 1978 - Société Biblique française     Nous sommes donc ambassadeurs pour Christ, comme si Dieu exhortait par nous ; nous vous en supplions au nom de Christ : Soyez réconciliés avec Dieu ! (2 Corinthiens 5:20)    



Bible Chouraqui
© 1977 - Editions Desclée de Brouwer     Au nom du messie, nous sommes en ambassade. Par nous, c’est Elohîms qui appelle. Nous implorons au nom du messie: réconciliez-vous avec Elohîms. (2 Corinthiens 5:20)


Dictionnaire de la Langue Française BORDAS.

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 502900pourII
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
HOSANNA
Co-Admin
Co-Admin
HOSANNA

Date d'inscription : 08/08/2010
Masculin
Messages : 53551
Pays : france
R E L I G I O N : CHRETIEN

Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Empty
MessageSujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau   Les falsification de la traduction du monde nouveau - Page 34 Icon_minipostedMar 14 Oct 2014, 11:19 pm

Le scandale comme seul argument...Tu commences vraiment à me courir Pégasus..

-------

https://www.forum-religions.com/viewtopic.forum?t=12270
Revenir en haut Aller en bas
 

Les falsification de la traduction du monde nouveau

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 34 sur 34Aller à la page : Précédent  1 ... 18 ... 32, 33, 34

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
*** Forum Religions *** :: C H R I S T I A N I S M E :: Dialogue Oecuménique et autres religions ( SECTIONS ENSEIGNEMENTS ) :: *** DEBATS Chrétiens ***-