*** Forum Religions ***
Bonjour et bienvenue sur le forum.


Vous êtes invité à visiter et à vous inscrire sur ce site de dialogues.

L'inscription ne prend que quelques secondes afin que vous puissiez profiter pleinement des fonctions de ce forum religions.

*** Une fois votre inscription terminé, merci de cliquer sur le lien dans votre boite e-mail. ***


Pour le staff,

Nicodème.

Ps : si vous avez oublié votre mot de passe, cliquer sur " mot de passe oublié " puis aller dans votre boite e-mail Smile
*** Forum Religions ***
Bonjour et bienvenue sur le forum.


Vous êtes invité à visiter et à vous inscrire sur ce site de dialogues.

L'inscription ne prend que quelques secondes afin que vous puissiez profiter pleinement des fonctions de ce forum religions.

*** Une fois votre inscription terminé, merci de cliquer sur le lien dans votre boite e-mail. ***


Pour le staff,

Nicodème.

Ps : si vous avez oublié votre mot de passe, cliquer sur " mot de passe oublié " puis aller dans votre boite e-mail Smile

*** Forum Religions ***

- - - Dialogues inter-religieux- - -www.forum-religions.com - - -
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Bible  Coran  D I C O  LIBRAIRIE  ConnexionConnexion  BLOG  Contribution  
...BIENVENUE SUR LE FORUM, les membres du staff sont à votre disposition pour rendre votre visite sur ce site plus agréable...
Règlement du forum à prendre en compte, vous le trouverez dans la section " vie du forum ".
"Pour participer au forum, merci d'aller vous présenter dans la section ci-dessous"
Le Deal du moment : -10%
-30€ sur la nouvelle Tablette tactile Lenovo Tab ...
Voir le deal
269.99 €

 

 D.ieu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
florence_yvonne
Membre d'honneur
Membre d'honneur


Date d'inscription : 08/06/2008
Féminin
Messages : 9561
Pays : FRANCE
R E L I G I O N : Déiste,

D.ieu Empty
MessageSujet: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedSam 05 Nov 2011, 2:30 am

Bonjour, j'aimerais savoir comment de "tu ne prononceras pas le nom de Dieu en vain" vous êtes passé à "tu ne prononceras pas le nom de Dieu"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
david_maur
.
.


Date d'inscription : 17/06/2011
Masculin
Messages : 288
Pays : israel
R E L I G I O N : juif

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedSam 05 Nov 2011, 7:37 am

correction: si ton intention est au troisieme commendement , il se traduit ainsi : Tu n'invoqueras point le nom de l'Éternel ton Dieu en vain(exodus 20 , 6 ) . il ne s'agit pas d'une simple prononciation mais,selon le commentateur Rachi, de prêter un serment inutile, comme celui d’affirmer du bois qu’il est du bois, de la pierre qu’elle est de la pierre .
Revenir en haut Aller en bas
david_maur
.
.


Date d'inscription : 17/06/2011
Masculin
Messages : 288
Pays : israel
R E L I G I O N : juif

D.ieu Empty
MessageSujet: donc en vain veut dire inutilement   D.ieu Icon_minipostedSam 05 Nov 2011, 7:39 am

pas seulement en mensonge
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Membre d'honneur
Membre d'honneur


Date d'inscription : 08/06/2008
Féminin
Messages : 9561
Pays : FRANCE
R E L I G I O N : Déiste,

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 12:31 am

david_maur a écrit:
correction: si ton intention est au troisieme commendement , il se traduit ainsi : Tu n'invoqueras point le nom de l'Éternel ton Dieu en vain(exodus 20 , 6 ) . il ne s'agit pas d'une simple prononciation mais,selon le commentateur Rachi, de prêter un serment inutile, comme celui d’affirmer du bois qu’il est du bois, de la pierre qu’elle est de la pierre .

Une affirmation n'est pas un serment, un serment commence toujours par : je jure que ..... qui irait dire je jure que le bois est du bois ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
florence_yvonne
Membre d'honneur
Membre d'honneur


Date d'inscription : 08/06/2008
Féminin
Messages : 9561
Pays : FRANCE
R E L I G I O N : Déiste,

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 12:33 am

david_maur a écrit:
pas seulement en mensonge

Quel rapport ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
david_maur
.
.


Date d'inscription : 17/06/2011
Masculin
Messages : 288
Pays : israel
R E L I G I O N : juif

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 5:33 am

c'est pas a toi de decider le language de la Tora. Le troisieme commendement "tu n'invoqueras pas le nom de Dieu" se rapporte au serment pas a l'affirmation . Quand le grand commentateur Rachi explique qu'il est interdit de preter un serment inutile comme jurer que le bois est du bois son intention est qu'il ne faut pas invoquer le nom de Dieu inutilement parce que c'est une expression de dedain et mepris vis a vis du Seigneur ce qui est contraire a l'essence meme du judaisme qui est la soumission a Dieu et a son culte.
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Membre d'honneur
Membre d'honneur


Date d'inscription : 08/06/2008
Féminin
Messages : 9561
Pays : FRANCE
R E L I G I O N : Déiste,

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 6:22 am

david_maur a écrit:
c'est pas a toi de decider le language de la Tora. Le troisieme commendement "tu n'invoqueras pas le nom de Dieu" se rapporte au serment pas a l'affirmation . Quand le grand commentateur Rachi explique qu'il est interdit de preter un serment inutile comme jurer que le bois est du bois son intention est qu'il ne faut pas invoquer le nom de Dieu inutilement parce que c'est une expression de dedain et mepris vis a vis du Seigneur ce qui est contraire a l'essence meme du judaisme qui est la soumission a Dieu et a son culte.

Mais toi tu écris Dieu et non D.ieu et c'est a cette dernière orthographe que je faisais allusion

Et tu n'as pas besoin d'être aussi vindicatif quand tu me parles.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
david_maur
.
.


Date d'inscription : 17/06/2011
Masculin
Messages : 288
Pays : israel
R E L I G I O N : juif

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 6:36 am

Dieu est un mot francais qui n'est pas le nom du Dieu de la tora. donc je peut l'ecrire comme il me plait.
Et si je t'ai blesse , toutes mes excuses.
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Membre d'honneur
Membre d'honneur


Date d'inscription : 08/06/2008
Féminin
Messages : 9561
Pays : FRANCE
R E L I G I O N : Déiste,

D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_minipostedDim 06 Nov 2011, 6:43 am

Je les accepte
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Contenu sponsorisé




D.ieu Empty
MessageSujet: Re: D.ieu   D.ieu Icon_miniposted

Revenir en haut Aller en bas
 

D.ieu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
*** Forum Religions *** :: C H R I S T I A N I S M E :: Dialogue Oecuménique et autres religions ( SECTIONS ENSEIGNEMENTS ) :: Judaïsme-