La TMN

Sujet: La TMN Mar Sep 13, 2011 4:40 pm

Rappel du premier message :

Les saintes écritures TMN
Le nom de Dieu
Les falsifications multiples

Bon on va aller plus profondément, j'ai quelques jours de repos ici en Brousse

La TMN est anonyme étonnant non ?

La Watch Tower Sociéty a traduit sa propre version. A Bethel selon les dirigeants, les traducteurs sont restés anonymes pour des raisons d'humilité, mais en fait les traducteurs après leur mort, pouvaient-ils se glorifier au dépend de Dieu ? Certainement pas ! Tout ceci démontre un manque de qualification évidente des traducteurs anonymes !

TMN Page 63 page 6

En voyant le résultat de la traduction de la TMN, on peut comprendre que la Wachtower ait laissé anonyme les pitres qui ont traduit la Bible !

La TMN n'est pas traduite sur les originaux, mais d'une version anglaise ! Il s'agit d'une traduction de traduction ! On nomme cela la vulgate anglaise de la Wachtower (sic)

Pourtant dés 1946 la société cherchait a traduire sur les originaux, mais nous constatons que le diable les a tiré encore plus bas

A suivre

Sujet: Re: La TMN Mar Oct 11, 2011 10:15 pm

Elihou a écrit:

ved a écrit:

le terme "sein d'Abraham" n'est pas une invention de Jésus pour un besoin de circonstance! "Le sein d'Abraham" est un élément intégrale du judaïsme.Lorsque Jésus s'adresse à la foule c'est en connaissance de cause!
Et puisque Jésus ne remet pas en cause l’existence du "Sein d'Abraham" c'est bien que cela est une vérité

Mais qu'est ce que le sein d'Abraham pour vous ? .

pour vous (les tJ) c'est une fable!
pour les juifs ainsi que pour Jésus c'est une réalité

Elihou a écrit:

ved a écrit:

pour exemple :
ce n'est pas parce que jean de la fontaine dans un fable fait parler un corbeau et un renard
que les corbeaux, les renards, le fromage, la branche ne sont pas des éléments réels!

Ouai ! mais dans la vie réelle ...il ne parlent pas !
Pour reprendre le mot exacte du XVIII-ième siècle, époque des fabuliste , les animaux servaient de" truchement" pour dénoncer ou enseigner la pensée des humains .Ils n'avaient AUCUNE raison de penser que ces animaux avaient des capacités comparables a l'homme .

sauf que dans la Bible ce n'est pas seulement dans une parabole que les morts parlent.

Sujet: Re: La TMN Mar Oct 11, 2011 10:28 pm

florence_yvonne a écrit:

]Quand à la falsification du mot croix, c'est pas moi, je le jure allez plutôt voir du coté des témoins de Jéhovah

Alors vous êtes pire que les autres !
Vous avez sous les yeux votre courrier daté qui demande ceci:
Sujet: Re: La TMN Sam 8 Oct - 15:08
"Arlitto, puisque tu dis que la TMN n'est pas falsifié, je vais te poser une question toute simple, Jésus est mort sur une croix ou bien sur un poteau ?"
Je vous ai mis TOUS les versets qui en parle ,avec la traduction grecque et française achaque emploi du mot " croix"et vous continuez a dire que c'est du côté des T.J. qu'il faut voir ?
Vous avez eu la preuve que même L. Second a employé le terme" bois"(xulôn)lorsque le mot croix apparaissait.
Les mots employés sont:
xulôn( bois)
stauros ( poteau / pieu ) ou le dérivé de stauros : pal /gibet
JAMAIS le terme croix n' a été utilisé !
Dans la mauvaise foi , je vous décerne la médaille d'or !
Vous pensez être encore crédible ?

-------

http://www.forum-religions.com/viewtopic.forum?t=6475

Sujet: Re: La TMN Mer Oct 19, 2011 9:22 pm

Elihou a écrit:

BINJILC a écrit:

Et comme la fable de la grenouille qui voulait devenir plus grosse que le bœuf les Témoins de Jh se gonflent d’orgueil face au st Esprit !!

et toujours des insultes ....évangéliques ! Very Happy

De dire que les TJ sont gonflés d'orgueil n'est que vérité surtout concernant les dirigeants; ceux qui éditent les revues T.G et R.V. !

Alors n'y vois point d'insultes en cela, Elihou.

INVENTION !

Selon la W.T, vous êtes les plus "polis" de la terre; les plus "propres" de la terre; les plus "honnêtes" de la terre; les plus solidaires de la terre, et j'en passe !
Voilà ce qu'on lit dans votre presse éditée à longueur d'années pour "épater" les nouveaux lecteurs et "fortifier" les adeptes !

LA COULEUR ROUGE EST DESTINE EXCLUSIVEMENT A LA MODERATION

Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Israël !
En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre pesante pour tous les peuples, tous ceux qui la soulèveront seront meurtris; et toutes les nations de la terre s'assembleront contre elle.
L'Eternel paraîtra, et il combattra ces nations ... Ses pieds se poseront en jour sur la montagne des oliviers, qui estt vis-à-vis de Jérusalem du côté de l'orient ... Et l'Eternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui.
Celui qui atteste ces choses dit: Oui, je viens bientôt.

Sujet: Re: La TMN Mer Oct 19, 2011 10:07 pm

Elihou a écrit:

florence_yvonne a écrit:

]Quand à la falsification du mot croix, c'est pas moi, je le jure allez plutôt voir du coté des témoins de Jéhovah

Alors vous êtes pire que les autres !
Vous avez sous les yeux votre courrier daté qui demande ceci:
Sujet: Re: La TMN Sam 8 Oct - 15:08
"Arlitto, puisque tu dis que la TMN n'est pas falsifié, je vais te poser une question toute simple, Jésus est mort sur une croix ou bien sur un poteau ?"
Je vous ai mis TOUS les versets qui en parle ,avec la traduction grecque et française achaque emploi du mot " croix"et vous continuez a dire que c'est du côté des T.J. qu'il faut voir ?
Vous avez eu la preuve que même L. Second a employé le terme" bois"(xulôn)lorsque le mot croix apparaissait.
Les mots employés sont:
xulôn( bois)
stauros ( poteau / pieu ) ou le dérivé de stauros : pal /gibet
JAMAIS le terme croix n' a été utilisé !
Dans la mauvaise foi , je vous décerne la médaille d'or !
Vous pensez être encore crédible ?

-------

http://www.forum-religions.com/viewtopic.forum?t=6475

Tu penses être crédible ?
La TMN elle aussi, n'est pas toujours fidèle aux textes:
Pourquoi ne traduit-elle pas:
Ac.5:30 Xulou - ξύλου par bois au lieu de poteau ?
10:39 Xulou - ξύλου par bois au lieu de poteau ?
13:29 Xulou - ξύλου par bois au lieu de poteau ? (d'autres trad. mettent croix)
16:24 Xulon - ξύλον par bois au lieu de (cep) bois ?
Gal.3:13 Xulou - ξύλου par bois au lieu de poteau ?
1 Pierre 2:24 Xulon - ξύλουν par bois au lieu de poteau ? MÊME MOT QUE DANS AC.16:24

LA COULEUR ROUGE EST DESTINE EXCLUSIVEMENT A LA MODERATION

Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Israël !
En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre pesante pour tous les peuples, tous ceux qui la soulèveront seront meurtris; et toutes les nations de la terre s'assembleront contre elle.
L'Eternel paraîtra, et il combattra ces nations ... Ses pieds se poseront en jour sur la montagne des oliviers, qui estt vis-à-vis de Jérusalem du côté de l'orient ... Et l'Eternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui.
Celui qui atteste ces choses dit: Oui, je viens bientôt.

Sujet: Re: La TMN Mer Oct 19, 2011 10:36 pm

Elihou a écrit:

florence_yvonne a écrit:

]Quand à la falsification du mot croix, c'est pas moi, je le jure allez plutôt voir du coté des témoins de Jéhovah

Alors vous êtes pire que les autres !
Vous avez sous les yeux votre courrier daté qui demande ceci:
Sujet: Re: La TMN Sam 8 Oct - 15:08
"Arlitto, puisque tu dis que la TMN n'est pas falsifié, je vais te poser une question toute simple, Jésus est mort sur une croix ou bien sur un poteau ?"
Je vous ai mis TOUS les versets qui en parle ,avec la traduction grecque et française achaque emploi du mot " croix"et vous continuez a dire que c'est du côté des T.J. qu'il faut voir ?
Vous avez eu la preuve que même L. Second a employé le terme" bois"(xulôn)lorsque le mot croix apparaissait.
Les mots employés sont:
xulôn( bois)
stauros ( poteau / pieu ) ou le dérivé de stauros : pal /gibet
JAMAIS le terme croix n' a été utilisé !
Dans la mauvaise foi , je vous décerne la médaille d'or !
Vous pensez être encore crédible ?

-------

http://www.forum-religions.com/viewtopic.forum?t=6475

Cela t'amuse Elihou d'envoyer un rapport pour un message provenant de toi même ?

LA COULEUR ROUGE EST DESTINE EXCLUSIVEMENT A LA MODERATION

Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Israël !
En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre pesante pour tous les peuples, tous ceux qui la soulèveront seront meurtris; et toutes les nations de la terre s'assembleront contre elle.
L'Eternel paraîtra, et il combattra ces nations ... Ses pieds se poseront en jour sur la montagne des oliviers, qui estt vis-à-vis de Jérusalem du côté de l'orient ... Et l'Eternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui.
Celui qui atteste ces choses dit: Oui, je viens bientôt.